Nha Trang nổi tiếng với bờ biển dài, và nhiều khách sạn tại đây trang bị hồ bơi ngoài trời, phục vụ cả gia đình lẫn cặp đôi. Giá phòng dao động từ phân khúc bình dân (khoảng 300.000 VNĐ/đêm) đến cao cấp (trên 2 triệu VNĐ/đêm). Các khu vực trung tâm như đường Trần Phú, ven biển là nơi tập trung nhiều khách sạn có hồ bơi. Ngoài hồ bơi, du khách thường được sử dụng thêm ghế tắm nắng, quầy bar bên hồ bơi và các dịch vụ giải trí dưới nước. Lưu ý: kiểm tra giờ hoạt động của hồ bơi và chính sách trẻ em trước khi đặt.
Trong số các khách sạn có hồ bơi tại Nha Trang, nổi bật là Phu Quy Hotel với bể bơi trên sân thượng nhìn ra biển, điểm đánh giá 7.4/10 và bãi biển ngay trước cửa. MissBamboo Hotel Nha Trang (điểm 7.8/10) sở hữu bãi biển riêng, hồ bơi ngoài trời, spa và các hoạt động thể thao dưới nước, phù hợp cho kỳ nghỉ gia đình hoặc nghỉ dưỡng cao cấp. Majestic Star (điểm 8.5/10) là khách sạn 3 sao có hồ bơi, bãi biển riêng, giá phải chăng, lý tưởng cho du khách tiết kiệm. Nếu cần sang trọng, chọn MissBamboo; nếu tối ưu chi phí, chọn Majestic Star.