Nha Trang sở hữu nhiều khách sạn boutique tập trung dọc đường Trần Phú và các vịnh riêng, phục vụ từ cặp đôi đến gia đình. Các lựa chọn tiêu biểu gồm Amiana Resort Nha Trang (93 điểm) với hồ bơi nước biển tự nhiên 2.500 m2 và bãi biển riêng, Sheraton Nha Trang Hotel & Spa (90 điểm) nổi bật với hồ bơi vô cực và trường dạy nấu ăn, hay Sunrise Nha Trang Beach Hotel & Spa (88 điểm) mang phong cách thuộc địa cùng hồ bơi La Mã. Giá phòng dao động từ trung bình đến cao cấp, tùy vị trí và tiện nghi.
Du khách nên cân nhắc các resort xa trung tâm như Diamond Bay Resort & Spa (77 điểm) và Amiana Resort có xe đưa đón miễn phí, trong khi Novotel Nha Trang (88 điểm) và TTC Hotel Michelia (83 điểm) thuận tiện cho việc đi bộ ra biển. Hầu hết đều trang bị hồ bơi, spa, nhà hàng, bữa sáng và Wi-Fi miễn phí. Prime New Hotel (76 điểm) phù hợp ngân sách thấp hơn, còn Hon Tam Resort (85 điểm) mang trải nghiệm bungalow trên vịnh biệt lập.